Parcourir la Toscane

Renseignez-vous avant de partir

Carnet de route de Toscane

Guide de conduite régional de Toscane

Si vous comptez passer quelques jours en Toscane, je vous conseille de louer une voiture pour toute la durée de votre séjour, car vous ne pourrez pas compter sur Uber ou les taxis. Choisissez la plus petite voiture avec laquelle vous vous sentez à l'aise.

Ne conduisez pas si vous ne pouvez pas vous contenter de déguster des vins. La plupart des portions sont de 30 à 45 ml (1 à 1,5 oz au restaurant, 15 cl à la maison). Connaissez vos limites. Conseil : partagez les dégustations ou un seul verre.

Si vous êtes sujet au mal des transports, la Toscane n'est pas faite pour vous : ses collines sinueuses, ses angles morts et ses virages serrés ne sont pas pour les âmes sensibles.

Les automobilistes locaux vous colleront au pare-chocs, ne les laissez pas vous pousser au-delà de vos limites de confort au volant, ils vous dépasseront dès qu'ils le pourront.

Vous emprunterez des chemins de gravier, lisses et larges pour une seule voiture, mais très cahoteux… ce sont de véritables routes, et non de simples sentiers menant au domaine viticole.

Vous devrez reculer et vous ranger dans les haies bordant la route pour laisser passer les voitures venant en sens inverse.

Vous aurez absolument besoin d'un GPS, et sur l'écran de la voiture, vous devrez zoomer sur les différentes sorties des ronds-points.

Vous raterez peut-être une intersection ou une sortie de rond-point ; acceptez-le et ne laissez pas cela gâcher votre journée.

La limitation de vitesse changera très souvent, 30-60-90, 30-50-90.

Les radars sont bien réels et répertoriés par les GPS ; vous recevrez une contravention ultérieurement de la part de la société de location.

Obtenez votre permis de conduire international

Empruntez les itinéraires les plus longs pour éviter les longs chemins de gravier sur lesquels il ne semble pas logique de rouler pendant plus de 100 m.

Trouver une place de parking dans les grandes villes comme Montepulciano et Montalcino peut vite tourner au cauchemar, ou au minimum gâcher votre journée… Préparez-vous à l'avance. Il existe de nombreux petits parkings, la plupart étant complets, surtout près du centre-ville. Vous risquez de rater la sortie ou l'embranchement et de vous retrouver à rouler sur les rues piétonnes. Les routes sont étroites et sinueuses. Utilisez un GPS et indiquez-lui où vous garer : vous en trouverez facilement. Prévoyez également de la monnaie, car tous les parkings n'acceptent pas les cartes ou ne fonctionnent pas.

Montepulciano est la région la plus facile à parcourir en voiture, les domaines viticoles sont tous proches les uns des autres et situés le long des routes principales, et on y trouve également le plus grand nombre de sentiers de randonnée (19 des 25 domaines).

San Gimignano serait la deuxième zone la plus facile à parcourir en voiture, les domaines viticoles sont tous proches les uns des autres et situés le long des routes principales, cependant il n'y a pas autant de domaines accessibles à pied (13 sur 25).

Les régions du Chianti sont accessibles en voiture, avec davantage de petits villages entre les destinations ; le sud du Chianti a tendance à avoir un peu plus de routes de gravier, et environ la moitié des domaines viticoles sont accessibles à pied.

Montalcino est peut-être la route la plus pittoresque connue du Val d'Orcia, mais elle comporte plus de routes secondaires et de chemins de gravier que les autres régions et nécessitera plus de planification car il n'y a que 6 domaines viticoles accessibles à pied dans la région.

Louer une voiture

Vin et conduite

Routes toscanes

Parking

Bon à savoir

Driving Tuscany

“The roads, the curves, the gravel, and the unforgettable views.”

“The roads of Tuscany are part of the journey.”

KNOW BEFORE YOU GO

Renting a Car

Rent the smallest car you are comfortable with.
You won’t be able to rely on Uber or taxis.
Get your International Driver’s License.
GPS is essential — use the car display and zoom in on roundabouts.
Bring coin money for parking.

Wine & Driving

Tuscan tastings are generous. Know your limits and share tastings whenever possible.

Don’t drive if you cannot just sample wines.
Most pours are 1–1.5 oz samples.
Restaurant pours are approximately 5 oz.
Home pours may be closer to 10 oz.
Tip: Share wine samplings or share a single glass.

Tuscan Roads

You will travel on gravel roads — from smooth and wide to one car and very rocky.
These are actual roads, not just winery paths.
Back up and pull into hedges to let oncoming cars pass.
Expect rolling hills, blind spots, tight turns, and narrow roads.
Locals will ride your bumper — let them pass when they can.
Don’t let them push you beyond your comfort level.
If you have motion sickness, Tuscany may not be for you.

Parking

Parking in hill towns can test your patience (and relationships).
Many small parking lots will be full the closer you get to town.
You may miss a turn or roundabout exit and end up inside town walkways.
Use GPS and search “parking” ahead of time.
Many parking lots don’t accept cards or their machines don’t work.
Bring coins whenever possible.

Good to Know

You will miss a turn or roundabout exit — accept it and move on.
Speed limits frequently change: 30–60–90 or 30–50–90.
Speed traps are real and marked on GPS.
Tickets may later arrive through the rental company.
Take longer routes to avoid rough gravel roads when possible.

ROAD NOTES FROM TUSCANY

“You will miss a roundabout exit. Accept it and enjoy the scenery.”

“Locals WILL ride your bumper. They know the roads — let them pass when they can.”

“A gravel road does not mean you’re lost — it means you’re in Tuscany.”

“Parking in hill towns may test your patience more than the roads themselves.”

“The most scenic roads are often the least logical.”

REMEMBER

Drive with patience, respect the locals, and leave plenty of time.
The journey is just as beautiful as the destination.

TUSCANY REGIONAL DRIVING GUIDE

RegionEase of DrivingGravel RoadsWalk-In WineriesNotes

MontepulcianoEasyLow19 / 25Easiest drivable area. Wineries are in close proximity along main roads with the highest number of walk-ins.

San GimignanoEasyLow13 / 25Second easiest drivable area. Wineries are close together along main roads, though with fewer walk-ins.

ChiantiModerateMedium~50% of wineriesMore small towns between destinations. Southern Chianti has more gravel roads.

MontalcinoAdvancedHigh6 Walk-insMost scenic drive known for Val d’Orcia, but has more side roads and gravel roads requiring additional planning.

“Take the long way, enjoy the views, and let Tuscany unfold one turn at a time.”

Votre aventure en voiture à travers les vignobles de Toscane vous attend.

Nous louons toujours une voiture. Bien que la Toscane soit desservie par le train entre les grandes villes et par quelques lignes de bus, la véritable magie de la région se trouve bien au-delà des limites des transports en commun. Florence est généralement l'endroit le plus pratique pour récupérer une voiture de location, Sienne étant une autre option intéressante une fois arrivé au cœur de la Toscane.

Parcourir les routes sinueuses de Toscane en voiture est une aventure en soi, mais la liberté qu'elle offre est l'un des plus grands atouts du voyage. La voiture permet de voyager à son propre rythme, faisant de chaque jour une occasion de découverte. On peut fuir la foule, emprunter une route panoramique simplement parce qu'elle semble intéressante, et tomber par hasard sur des lieux qui ne figurent jamais dans les guides touristiques.

Traverser la Toscane en voiture, c'est bien plus que se déplacer d'un point A à un point B ; c'est découvrir tout ce qui se trouve entre les deux.

Contrairement à de nombreuses destinations européennes, les plus belles expériences de la Toscane se trouvent souvent hors des sentiers battus, loin des trains et des bus. Domaines viticoles confidentiels, villages paisibles, points de vue panoramiques, restaurants familiaux et routes sinueuses serpentant entre les vignes se dévoilent au fil de la campagne, n'attendant qu'à être découverts.

Que vous envisagiez de visiter Chianti, San Gimignano, Montalcino ou Montepulciano, disposer de votre propre véhicule vous offre la liberté d'explorer la Toscane à votre propre rythme.

Les expériences les plus mémorables de la Toscane se vivent souvent entre deux destinations, plus qu'au sein même de celles-ci. Au détour d'un chemin, vous pourriez découvrir un village perché dominant une mer de vignes, vous arrêter à un point de vue panoramique surplombant le Val d'Orcia , ou immortaliser une rangée de cyprès illuminés par le soleil de fin d'après-midi. Un petit domaine viticole familial, une trattoria typique et paisible, ou une fête de village pourraient bien devenir le point d'orgue de votre voyage, simplement parce que vous avez eu la liberté de vous arrêter.

La beauté de la Toscane ne se limite pas à Florence, Sienne, San Gimignano ou Montalcino . Elle se révèle dans les innombrables routes qui les relient. À chaque trajet, un nouveau paysage digne d'une carte postale se dévoile : vignobles, oliveraies, fermes médiévales en pierre et collines ondulantes s'étendant à perte de vue.

Avoir une voiture transforme la Toscane, d'un simple séjour de vacances, en une véritable exploration. Cela permet de prolonger le déjeuner, de suivre un coucher de soleil à travers la campagne ou de passer une heure de plus dans un domaine viticole qui vous a séduit. En Toscane, le voyage est souvent aussi enrichissant que la destination, et la liberté d'explorer sans contrainte horaire rend l'expérience inoubliable.

Où louer une voiture pour votre voyage en Toscane

✈️ Aéroport de Florence
Idéalement, votre voyage devrait commencer à Florence et vous pourriez explorer le Chianti, San Gimignano, Sienne, le Val d'Orcia, Montepulciano ou la campagne toscane. (Ne louez pas de voiture à la gare de Florence.) Conduire dans et autour de Florence mettra votre couple à rude épreuve.
✈️ Aéroport de Pise
Une excellente option si vous visitez l'ouest de la Toscane, Lucques, Pise, Volterra, San Gimignano, la côte, ou si vous trouvez des vols à des prix plus avantageux pour Pise.
✈️ Aéroport de Bologne
Pratique si vous combinez l'Émilie-Romagne et la Toscane, ou si les vols sont moins chers. Depuis Bologne, vous pouvez descendre en voiture vers Florence, le Chianti ou la campagne toscane.
✈️ Aéroports de Rome
Un excellent choix si votre itinéraire inclut le sud de la Toscane, le Val d'Orcia, Montepulciano, Pienza, Montalcino, ou si vous combinez Rome et la Toscane lors d'un même voyage.

✈️Aéroport de Vience

Idéal si vous prévoyez des excursions à Florence, dans le Chianti, à San Gimignano, à Sienne, dans le Val d'Orcia, à Montepulciano ou dans la campagne toscane. Plus rapide que de prendre le train pour Florence ou Sienne.

🚆 Gare de Seina

L'idéal est de commencer votre voyage en Toscane centrale et d'explorer le Chianti, San Gimignano, Sienne, le Val d'Orcia, Montepulciano ou la campagne toscane.

Conseil de pro :

Choisissez les grandes compagnies de location de voitures. Les petites agences locales sont peut-être moins chères, mais elles sont souvent moins réactives en dehors des heures d'ouverture. Leurs horaires d'ouverture différents limitent également vos possibilités de prise en charge et de restitution du véhicule.

Conseils pour conduire en Toscane

Conseils de conduite en Toscane :

✔️ Choisissez une petite voiture pour les rues étroites du village.

✔️ Évitez de circuler en voiture dans le centre historique de Florence en raison des zones à circulation limitée (ZTL).

✔️ Garez-vous à l'extérieur des vieux quartiers et marchez jusqu'au centre.

✔️ Vérifiez les places de stationnement avant de visiter les villages populaires

✔️ Réservez tôt en été pour bénéficier de meilleurs prix

✔️ Ne planifiez pas trop : les routes panoramiques font partie intégrante de l’expérience.

✔️ Soyez toujours attentif aux panneaux ZTL dans les centres historiques.

Mon conseil ? Ne louez pas de voiture pour votre séjour à Florence. La ville se découvre idéalement à pied.

Conduire dans le Val d'Orcia

Si vous voyagez entre Montalcino et Montepulciano, prenez votre temps. Entre les deux s'étend le Val d'Orcia, un paysage à couper le souffle, parmi les plus beaux d'Italie. Collines ondulantes, vignobles à perte de vue, anciennes fermes en pierre, routes sinueuses bordées de cyprès et champs dorés s'étirent jusqu'à l'horizon. Le paysage est si vaste et spectaculaire qu'aucune photo ne peut vraiment en saisir toute la beauté. C'est un de ces rares endroits où l'on a envie de s'arrêter tous les quelques kilomètres pour admirer le panorama.

Comment choisir entre Montalcino et Montepulciano

Choisir entre Montalcino et Montepulciano dépend avant tout du type d'expérience œnologique recherchée. Si vous appréciez le célèbre Brunello di Montalcino , Montalcino est la destination idéale. Si vous préférez le Vino Nobile di Montepulciano , Montepulciano vous offrira une expérience tout aussi mémorable, avec une personnalité différente.

Pour une première visite, Montepulciano est souvent la région la plus facile à explorer. Les routes sont simples, les domaines viticoles sont proches les uns des autres et plus de la moitié proposent des dégustations sans réservation, idéales pour une journée improvisée autour du vin. Dans un rayon de 12 km, vous trouverez environ 25 domaines, ce qui vous permettra d'en visiter plusieurs facilement dans la même journée.

Explorez Montalcino et Montepulciano ici

L'une de nos régions viticoles préférées à Montepulciano

L'un de nos endroits préférés est une portion de route où, sur environ 1 km, vous pouvez visiter Fattoria Svetoni, Gracciano della Seta et Poliziano — trois domaines viticoles exceptionnels, chacun offrant un style et une ambiance uniques. Profitez-en pour découvrir Bindella – Tenuta Vallocaia , un autre domaine remarquable qui figure régulièrement parmi nos coups de cœur.

Pour en savoir plus sur la région du Val d'Orcia, cliquez ici.

Nos régions viticoles préférées à Montalcino

Si vous préférez une expérience plus calme et intime, Montalcino propose de charmants agriturismos, des domaines viticoles de charme et des vignobles aux paysages inoubliables. De nombreux domaines exigent une réservation à l'avance, mais les dégustations personnalisées et la tranquillité de la campagne environnante valent bien cette préparation. Castello Banfi Hospitality offre un large choix de visites, de dégustations, de restaurants et d'hébergements, tandis que le domaine Corte Pavone récompense ses visiteurs par des panoramas parmi les plus spectaculaires de la région.

Prenez le temps de flâner dans le centre historique de Montepulciano . Cette cité médiévale perchée abrite six domaines viticoles situés en plein cœur de la ville, vous permettant ainsi d'explorer des caves souterraines centenaires sans même avoir à déplacer votre voiture.

Explorez Montalcino et Montepulciano ici

Après une journée d'exploration, offrez-vous un dîner à l'OSTERIA ACQUACHETA à Montepulciano. Célèbre pour son steak florentin légendaire et son ambiance inoubliable, c'est l'un de nos restaurants préférés en Toscane. Il est fortement conseillé de réserver, car ce restaurant très apprécié des locaux affiche souvent complet.

Prenez votre temps, appréciez le trajet, arrêtez-vous souvent et laissez-vous guider par la route vers des lieux insoupçonnés. C'est ainsi que la Toscane crée ses plus beaux souvenirs.

Profitez du voyage… et portez un toast ! 🍷

Guide des vignobles de Toscane

Pour faciliter la planification, nous nous appuyons sur le guide des vignobles de Toscane , qui répertorie chaque domaine viticole, met en évidence les commodités disponibles et inclut les prix des dégustations pour 2026. De plus, comme de nombreux domaines viticoles sont très proches les uns des autres, les cartes vous aident à optimiser votre temps tout en évitant les trajets inutiles.

Pourquoi louer une voiture est la meilleure façon de découvrir la Toscane

La plupart des voyageurs arrivent à Florence, ce qui en fait le point de départ idéal pour louer une voiture avant de partir explorer la région viticole. Sienne est également un excellent point de départ si vous souhaitez déjà découvrir le sud de la Toscane.

Si les transports en commun desservent de nombreuses grandes villes, ils atteignent rarement les petits domaines viticoles, les agriturismos et les paysages ruraux de Toscane.

Posséder une voiture signifie que vous pouvez :

Arrêtez-vous dès qu'une vue à couper le souffle se présente.
Visitez plusieurs vignobles en une seule journée.
Suivez un cours de cuisine
Faites une chasse aux truffes
Découvrez des villages cachés.
Profitez des routes pittoresques des vignobles.
Explorez à votre propre rythme.
Séjournez dans des agritourismes à la campagne.

En Toscane, le trajet lui-même devient souvent le point fort du voyage.

Si vous souhaitez éviter les tracas liés à la réservation de dégustations et à la conduite, les visites guidées avec dégustation de vins sont une excellente option. Bravissimi de Grape Tours vous propose des circuits œnologiques haut de gamme en petits groupes et des visites privées en Toscane.